איך מדברים על העבר כשלא בטוחים, או כשמצטערים? You should have called. היינו צריכים. He might have missed the bus. אולי. She must have been tired. בטח. המבנה תמיד אותו מבנה: מילה כמו should או must, ואז have, ואז צורה שלישית. כאן נהיה בלשים, נבחר כמה אנחנו בטוחים, ונשמע כל משפט.
צריכים חזרה? should, must, have to בהווה, וThird Conditional על עבר שלא קרה.
משהו כבר קרה. עכשיו אנחנו מצטערים עליו, או מנחשים מה קרה. לחצו על כרטיס ושמעו.
הנוסחה: should / must / might / can't + have + V3. את הצורה השלישית (V3) מכירים מ-Present Perfect: go, went, gone.
| המילה | מה זה אומר | דוגמה |
|---|---|---|
| should have | היה כדאי, ולא עשינו. חרטה או ביקורת. | I should have called you. |
| shouldn't have | עשינו, וזה לא היה כדאי. | We shouldn't have watched so many episodes. |
| must have | כמעט בטוחים שזה קרה. | She must have been tired. |
| might / may / could have | אולי זה קרה. לא בטוחים. | He might have missed the bus. |
| can't / couldn't have | בטוחים שזה לא קרה. בלתי אפשרי. | They can't have finished already. |
| would have | היה קורה, אבל משהו הפריע. | I would have helped, but I was busy. |
בדיבור מקצרים: should've, must've, might've.
בחרו תעלומה. אחר כך הזיזו את המחוון: משמאל בלתי אפשרי, באמצע אפשרי, ומימין בטוח. הרמז משתנה, והמשפט משתנה איתו.
בחרו מצב. לכל רעיון לחצו should have או shouldn't have. היה כדאי ולא עשינו? או שעשינו ולא היה כדאי?
לא נכון: She must have went home. נכון: She must have gone home. אחרי have תמיד באה הצורה השלישית.
בדיבור should've נשמע כמו should of. אבל כותבים should have או should've. כך גם must have, might have ו-could have.
כשבטוחים שמשהו לא קרה, אומרים He can't have seen it. המילה mustn't אומרת "אסור", כמו You mustn't touch the oven. היא לא מתאימה לניחוש על העבר.
You should have come. היה כדאי שתבואו, ולא באתם. You must have come. אנחנו מנחשים שבאתם. מילה אחת, ומשמעות אחרת לגמרי.
רוצים לחזור? בModals מתרגלים should ו-must בהווה, ובThird Conditional בונים would have עם if.
should have זו חרטה: היה כדאי, ולא עשינו. I should have studied. "הייתי צריך ללמוד". must have זה ניחוש בטוח על העבר: She must have studied. "היא בטח למדה". שתי המילים בנויות אותו דבר, עם have וצורה שלישית, ולכן קל לבלבל ביניהן.
כי ככה זה נשמע. בדיבור אומרים should've, והאוזן שומעת should of. גם דוברי אנגלית טועים בזה. כדאי לזכור שאחרי should, must, might ו-could כותבים תמיד have.
משחקים בבלשים. מראים רמז, למשל כוס ריקה על השולחן, ושואלים: מה בטח קרה? מה אולי קרה? מה לא ייתכן? הילדים עונים במשפט שלם עם must have, might have או can't have. בסוף היום אפשר לשאול: מה הייתם עושים אחרת? והם עונים עם should have.