מירי
כיתה ד · משפטים ראשונים

הפועל to be: I am, you are, he is am, is, are!

בעברית אומרים "אני שמח", בלי מילה באמצע. באנגלית תמיד יש מילה קטנה באמצע: I am happy. המילה הזאת היא am, is או are, לפי מי שמדברים עליו. בוחרים, בונים משפט ושומעים אותו.

1

הרעיון

שלוש מילים, ושבעה אנשים. לכל אחד יש את המילה שלו. לחצו על כרטיס ותשמעו משפט.

amI
ishe, she, it
areyou, we, they

am רק עם I. is כשמדברים על אחד: הוא, היא או זה. are עם you, וכשיש יותר מאחד.

2

מעבדה: בוחרים מי, ושומעים את המשפט

מי, איזו מילה, ואיך מרגישים

בחרו מי. המילה שמתאימה לו נדלקת בירוק. אחר כך בחרו הרגשה, ולחצו על "הקריאו".

המשפט שלכם יופיע כאן
נסו את אלה:

בצורה הקצרה מחברים את שתי המילים עם גרש: I am נהיה I'm, he is נהיה he's, they are נהיה they're. זה אותו משפט, רק מהר יותר.

שיר am, is, are

מירי שרה שורה, ואז תורכם. המילה שצריך להגיד עכשיו צבועה בצהוב. הזיזו את המחוון כדי לשיר לאט או מהר.

I am happy, you are too,
He is happy, she is too,
We are happy, they are too,
It is fun to sing!

המנגינה: London Bridge Is Falling Down, שיר עם עממי. המילים שלנו.

מהירות:
3

מלכודות

לא he are

he, she ו-it הם תמיד אחד, אז אחריהם בא is: He is tired. את are שומרים ל-you, we ו-they.

לא I is

ל-I יש מילה משלו, ורק לו: am. אומרים I am hungry. אף פעם לא I is ולא I are.

לא לשכוח את האמצע

בעברית "היא שמחה" זה משפט שלם. באנגלית She happy. חסר! צריך את המילה הקטנה: She is happy.

it או he?

על חיה או דבר אומרים בדרך כלל it: It is hungry. על ילד אומרים he, ועל ילדה she. כולם מקבלים is.

4

דוגמה: בונים משפט צעד אחרי צעד

5

תרגול: am, is או are?

6

שאלות שכולם שואלים

מתי אומרים am, מתי is ומתי are?

am בא רק אחרי I: I am happy. is בא אחרי he, she ו-it, כלומר כשמדברים על אחד: She is tired. are בא אחרי you, we ו-they: We are hungry. שלוש המילים הן אותו פועל, to be, שפירושו "להיות".

למה באנגלית צריך is ובעברית לא?

בעברית אפשר להגיד "הוא עייף" בלי פועל. באנגלית משפט צריך פועל, ולכן מכניסים את is: He is tired. זו הטעות הכי נפוצה של דוברי עברית, אז כדאי להקשיב לה במיוחד במעבדה.

איך מתרגלים את to be עם ילד בכיתה ד?

משחק "מי מרגיש מה": מצביעים על בן משפחה ואומרים יחד משפט, למשל Dad is tired. או We are hungry. כדאי גם לשיר את השיר למעלה, כי הקצב עוזר לזכור את הזוגות I am, he is ו-they are.

כל המשפטים בעמוד: I am happy. I am tired. I am hungry. You are happy. You are tired. You are hungry. He is happy. He is tired. He is hungry. She is happy. She is tired. She is hungry. It is happy. It is tired. It is hungry. We are happy. We are tired. We are hungry. They are happy. They are tired. They are hungry. I'm happy. I'm tired. I'm hungry. You're happy. You're tired. You're hungry. He's happy. He's tired. He's hungry. She's happy. She's tired. She's hungry. It's happy. It's tired. It's hungry. We're happy. We're tired. We're hungry. They're happy. They're tired. They're hungry.