שמר, נשמר, שימר והשתמר: אותו שורש, אבל כל פועל אומר משהו אחר. כל פועל בעברית שייך לאחד משבעה בניינים. הבניין מוסיף לשורש אותיות, והאותיות האלה מוסיפות משמעות. במעבדה בוחרים שורש ובניין, ובמצב הבלש מזהים בניין לפי הסימנים.
בכיתה ה הכרנו את הרעיון בנושא שורש ובניין. עכשיו מכירים את כל השבעה.
שם הבניין הוא הדוגמה שלו: הוא בנוי מהשורש פ.ע.ל. כדי לזהות בניין, מסתכלים על הפועל בעבר, בגוף הוא, ובודקים אילו אותיות נוספו לשורש.
פעל: שמר, כתב. בעבר אין תוספת בכלל.
פיעל: סידר, גידל. בכתיב בלי ניקוד יש י אחרי האות הראשונה.
נפעל: נשמר, נשבר. נ לפני השורש.
פועל: סודר, גודל. ו אחרי האות הראשונה.
הופעל: הוגדל, הולבש. הו בהתחלה.
התפעל: התלבש (את עצמו), התכתבו (זה עם זה). הת בהתחלה.
הפעיל: הלביש, הגדיל. גורמים למישהו או למשהו אחר. ה בהתחלה, וי לפני האות האחרונה.
ב"מכונה" בוחרים שורש ובניין ורואים עבר, הווה ושם הפועל: אותיות השורש בוורוד, תוספות הבניין באפור. ב"בלש" מקבלים פועל ומזהים את הבניין שלו.
| בניין | עבר | הווה | שם הפועל |
|---|
נסו את אלה:
כשהשורש מתחיל בס או בש, הת של התפעל מתחלפת: לא התסדר אלא הסתדר, לא התשמר אלא השתמר. ה ות עדיין שם, רק במקום אחר.
השומר עומד בשער: זה הווה של פעל. הפרי שומר בצנצנת: זה עבר של פועל, סביל. אותן אותיות, ורק ההקשר מגלה.
לא כל שורש בא בכל שבעת הבניינים. ולבניינים הסבילים פועל והופעל אין שם פועל בכלל: אין "לסודר".
באיזה בניין הפועל התלבשנו?
בניין הוא תבנית של פועל. לוקחים שורש ומכניסים אותו לתבנית, והתבנית מוסיפה אותיות ומשמעות. בעברית יש שבעה בניינים: פעל, נפעל, פיעל, פועל, התפעל, הפעיל והופעל. נסו במכונת הבניינים.
כדאי לזכור אותם בזוגות: פעל ונפעל, פיעל ופועל, הפעיל והופעל, ובנפרד התפעל. בכל זוג הראשון פעיל והשני סביל. אפשר גם לבחור פועל אחד מוכר לכל בניין, למשל שבר, נשבר, סידר, סודר, התלבש, הגדיל, הוגדל, ולחזור עליהם בקול.
בכתיב בלי ניקוד יש סימן ברור: בפיעל באה י אחרי האות הראשונה של השורש (סידר), ובפועל באה ו (סודר). ויש גם בדיקת משמעות: בפיעל מישהו עושה, ובפועל הפעולה נעשתה למישהו. "החדר סודר" אומר שמישהו אחר סידר אותו. תרגלו למטה.